tancar la boca a algú. 60 como boca de lobo [noche] fosc (o negre) com una gola de llop. 61 con la boca abierta bocabadat -ada. 62 con la boca chica (o chiquita, o pequeña) [cumplido] només de boca. 63 con solo abrir la boca pel sol fet d'obrir la boca. 64 darle a uno en la boca [romper las narices [...]
pintar con negros colores fig fer-ho veure tot negre. 25 ponerse de todos los (o de mil) colores fam tornar-se de tots colors (o de mil colors). 26 quebrado de color [pálido] de colors trencats. 27 sacarle a uno los colores a la cara fer pujar a algú els colors a la cara. 28 salirle a uno los colores a [...]
, etc) a decir que... no pretendràs dir-me que...79 no ir ni venir nada tant donar-se'n, tant donar-se'n blanc com negre, tant fer-se'n, tant fer naps com cols. A mí ni me va ni me viene nada en eso, a mi, tant se me'n dona blanc com negre, de tot això. 80 no me va no em fa el pes. 81 no vaya a (o no [...]
